無為に

意味

  • 副 無為にむいに
  • 副 だらだらと
  • 副 怠けてなまけて

例文

Pasó ociosamente el día junto al río.

彼は川辺で一日を無為に過ごした。

コアイメージ

目的を持った行動をせず、時間を過ごすあり方

スペイン語での定義

De manera ociosa, sin hacer nada útil o concreto durante un tiempo.

語源

ociosamenteは、余暇を表すocioからできたociosoに、様態を表す-menteが付いた副詞

コラム

  • ocioは楽しい余暇にも使えるが、ociosamenteは何もしないまま時間を過ごす場面に使われることが多い

「無為に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ