点検ますはスペイン語で？arquetaの意味と例文

例文

Guardó las cartas en una arqueta de madera.

彼は手紙を木製の小箱にしまった。

コアイメージ

物や設備を収め、外から閉じて必要なときに確認できる小さな囲い

スペイン語での定義

Recipiente pequeño con tapa para guardar cosas, o espacio cubierto que permite inspeccionar tuberías y cables.

語源

arquetaは、箱を意味するラテン語arcaから続くarcaに、縮小の意味を加える-etaが付いた語

コラム

「arqueta de registro」のregistroは「記録」ではなく、配管や電線を点検するための設備を指す語