炭水車

意味

  • 男性名詞 炭水車たんすいしゃ

例文

El ténder llevaba agua y carbón para la locomotora.

その炭水車は機関車用の水と石炭を運んでいた。

コアイメージ

機関車の動力を切らさないための、水と石炭の貯蔵車

スペイン語での定義

Carro que se engancha a una locomotora de vapor para llevar el agua y el carbón que necesita.

語源

ténderは、鉄道の発展とともに英語 tender から借り入れられた語で、蒸気機関車用の補給車を指す

コラム

  • 現代の電気機関車やディーゼル機関車には通常ténderがなく、この語は蒸気機関車の構造と結びつく鉄道用語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ