tragafuegos

意味

  • 名 火食い芸人ひくいげいにん

例文

El tragafuegos actuó ante el público.

その火食い芸人は観客の前で演技をした。

コアイメージ

炎を口に入れ、食べるように見せる芸をする人

スペイン語での定義

Persona que introduce fuego en la boca como espectáculo y aparenta comerlo.

語源

tragafuegosは、traga「飲み込む」とfuegos「火」から成る複合語で、火を食べる人を表す

コラム

  • 男女どちらにも使える名詞で、男性にはel tragafuegos、女性にはla tragafuegosと冠詞を変える

comefuegos

意味

  • 名 火食い芸人ひくいげいにん

例文

El comefuegos sorprendió al público.

その火食い芸人は観客を驚かせた。

コアイメージ

炎を食べるように扱い、火を使った演技を見せる人の姿

スペイン語での定義

Artista que hace un espectáculo en el que se lleva fuego a la boca.

語源

comefuegosは、comer(食べる)と fuego(火)から成る複合語で、文字どおり火を食べる人を表す

コラム

  • comefuegosは男性にも女性にも使え、男性ならel、女性ならlaを前に置く名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ