海軍本部

almirantazgo

意味

男性名詞海軍本部かいぐんほんぶ
名提督職ていとくしょく
名海軍省かいぐんしょう

例文

El almirantazgo anunció nuevas medidas de seguridad.

海軍本部は新たな安全対策を発表した。

コアイメージ

海軍全体を動かす提督の役所

スペイン語での定義

Órgano superior que ejerce el mando y la administración de las fuerzas navales de un país.

語源

almirantazgoは、アラビア語amīr al-baḥrに由来するalmiranteから作られ、azgoによって提督の職や機関を表す名詞になった語

コラム

英語のAdmiraltyに当たる語で、Navyのように海軍そのものではなく、海軍を統括する機関を表すことが多い