水っぽさ

意味

  • 女性名詞 水っぽさみずっぽさ

例文

La acuosidad de esta fruta es notable.

この果物の水っぽさは際立っている。

コアイメージ

中身に水分が多く、水の感じが前に出る状態

スペイン語での定義

Cualidad de algo que contiene mucha agua o presenta una consistencia muy líquida.

語源

acuosidadは、acuosoに性質を表す接尾辞-idadが付いた名詞で、水を多く含む性質を表す語形

コラム

  • 料理や飲み物が薄まって水っぽいとき、日常会話ではacuosidadよりaguadoを使うことが多い

「水っぽさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ