残虐に

sanguinariamente

意味

  • 副 残虐にざんぎゃくに
  • 副 血なまぐさくちなまぐさく
  • 副 流血を伴ってりゅうけつをともなって

例文

El ejército sanguinariamente reprimió la rebelión.

軍は反乱を残虐に鎮圧した。

コアイメージ

行動が、血なまぐさいほど残酷で、相手への加害をためらわない状態

スペイン語での定義

De un modo extremadamente cruel y violento, con derramamiento de sangre y falta de compasión.

語源

sanguinariamenteは、sanguinarioの女性形sanguinariaに副詞語尾-menteを付けた形

コラム

  • sanguinarioは人や政権にも使えるが、sanguinariamenteはその行動の仕方を表す副詞

「残虐に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ