楽な高給職

意味

  • 女性名詞 楽な高給職らくなこうきゅうしょく

例文

Ese puesto es una mamandurria para quien no quiere esforzarse.

その職は努力したくない人には楽な高給職だ。

コアイメージ

少ない努力で大きな見返りを得られる、割のよい職

スペイン語での定義

Puesto o empleo que proporciona una buena remuneración a cambio de poco trabajo.

語源

mamandurriaは、mamar「乳を飲む」から生まれ、楽に利益を得る職を表す語

コラム

  • コネで得た職を指すenchufeと違い、コネの有無ではなく仕事量と報酬の不釣り合いを皮肉る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ