根絶剤

意味

  • 男性名詞 根絶剤こんぜつざい
  • 形 根絶用のこんぜつようの

例文

El erradicador eliminó la plaga del cultivo.

その根絶剤は作物の害虫を一掃した。

コアイメージ

広がっているものを元から断ち、完全になくす働きを持つもの

スペイン語での定義

Sustancia, instrumento o agente destinado a hacer desaparecer por completo una plaga, una enfermedad o un problema.

語源

erradicadorは、根を抜くという意味のラテン語eradicareから生まれたerradicarに、担い手を示す-dorを加えた形

コラム

  • 農業や公衆衛生の文脈では、erradicadorの対象にplagaやenfermedadが置かれ、単なる一時的な抑制と区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ