木製壁張り

意味

  • 女性名詞 木製壁張りもくせいかべばり

例文

La boiserie del salón conserva su diseño original.

客間の木製壁張りは元の意匠を保っている。

コアイメージ

壁を木の面で包み、室内に重厚で整った表情をつくる装飾

スペイン語での定義

Revestimiento decorativo de madera que cubre total o parcialmente las paredes de una habitación.

語源

boiserieは、フランス語のbois「木」から生まれた語で、木を使った壁面装飾を表すフランス語がスペイン語にも取り入れられたもの

コラム

  • スペイン語のインテリア記事では、boiserieは壁全体の板張りだけでなく、腰壁や額縁状の装飾を含む室内の木の意匠を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ