時機外れの
意味
- 形 時機外れの
- 形 不意の
- 形 不適切な
例文
Su comentario intempestivo arruinó la reunión.
彼の時機外れの発言が会議を台無しにした。
コアイメージ
ふさわしい機会を待たず、都合の悪い瞬間に現れる性質
スペイン語での定義
Que sucede fuera del momento conveniente y resulta inoportuno
語源
intempestivoは、時を表すラテン語 tempus に否定の in- と形容詞語尾 -ivo が加わった語
コラム
- 「a horas intempestivas」は深夜だけでなく、相手の都合を乱す時間の連絡や訪問にも使われる表現
おすすめの単語帳
1 / 1