新婚初夜
意味
- 女性名詞 新婚初夜
例文
La noche de bodas fue tranquila.
新婚初夜は穏やかだった。
コアイメージ
結婚を終えた二人が、夫婦として迎える最初の夜
スペイン語での定義
Noche que pasan juntos los recién casados después de celebrar su boda.
語源
noche de bodasは、nocheは夜、deは〜に関する、bodasは結婚式を表す boda の複数形で、結婚式後の新婚夫婦の夜を指す表現
コラム
- 「noche de bodas」は新婚旅行の「luna de miel」と別物で、前者は結婚直後の一晩、後者はその後の旅行や期間を指す
おすすめの単語帳
1 / 1