斜め切り

inglete

意味

男性名詞斜め切りななめぎり
名留め切りとめぎり
名留め継ぎとめつぎ

例文

El inglete permite unir las molduras sin dejar un corte recto visible.

斜め切りにより、額縁材をつないでもまっすぐな切り口が見えない。

コアイメージ

二つの部材の斜めの切断面を合わせて、角をきれいに作る方法

スペイン語での定義

Unión de dos piezas cuyos extremos están cortados oblicuamente para formar un ángulo, especialmente en trabajos de carpintería

語源

ingleteは、フランス語ongletに由来し、さらにラテン語ungula「爪」につながる語

コラム

額縁の説明で「unión a inglete」とあれば、枠材の斜めの切断面を合わせた接合を指す表現