数歩先に

意味

  • 副 すぐ近くにすぐちかくに
  • 副 数歩先にすうほさきに

例文

El hotel está a pocos pasos de aquí.

ホテルはここからすぐ近くにある。

コアイメージ

歩いて数歩で届くほど、対象が基準地点の近くにある感覚

スペイン語での定義

Locución adverbial que indica que algo se encuentra a muy poca distancia de un lugar determinado.

語源

a pocos pasosは、aが位置を示し、pocos pasosが少ない歩みを表す副詞的な表現

コラム

  • de aquíやde la estaciónを後ろに置くと、どこを基準にした近さかを具体的に示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ