持って来る人

意味

  • 男性名詞 持って来る人もってくるひと
  • 形 運んで来るはこんでくる

例文

El traedor de la noticia llegó al pueblo.

その知らせを持って来た人は町に着いた。

コアイメージ

何かを別の場所へ持って来る役割を担う人

スペイン語での定義

Persona que trae algo de un lugar a otro.

語源

traedorは、動詞 traer に行為者を表す接尾辞 -dor が付いた名詞

コラム

  • traedor de la noticiaは、知らせを作った人ではなく、その知らせを町へ持って来た人を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ