打算的な
意味
- 形 打算的な
例文
Es una persona ventajera que siempre busca sacar provecho.
コアイメージ
相手や状況を自分の利益に利用し、得になる方向へ動こうとする性質
スペイン語での定義
Que procura sacar provecho de cualquier situación y obtener un beneficio personal.
語源
ventajeroは、ventaja「有利さ、利益」をもとに、接尾辞-eroで「それを求める人や性質」を表した語
コラム
- ventajeroとventajosoは混同しやすく、前者は人の打算的な性質、後者は物事が有利であることを表す
「打算的な」は英語では
- 「打算的な」 → Machiavellianopportunist和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1