意気込み

意味

例文

El caballo corrió con ímpetu.

馬は勢いよく走った。

コアイメージ

動きや行動を一気に押し進める、強く激しい力

スペイン語での定義

Fuerza y energía intensas con las que una persona actúa o algo se mueve

語源

ímpetuは、ラテン語の名詞 impetus「突進、攻撃」に直接由来し、スペイン語では強勢を示すためíにアクセント記号を付ける語形

コラム

  • 「a toda velocidad」が速さを表すのに対し、「con ímpetu」は速さに加えて、ぶつかるような力強さまで含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ