弓なりに曲げる

意味

  • 動 弓なりに曲げるゆみなりにまげる
  • 動 眉をつり上げるまゆをつりあげる

例文

El carpintero arqueó la madera con cuidado.

大工は木材を慎重に弓なりに曲げた。

コアイメージ

まっすぐなものを弓のような曲線へ変える動き

スペイン語での定義

Dar a algo una forma curva semejante a la de un arco.

語源

arquearは、arcoをもとに、語尾-earで動詞になった語

コラム

  • 眉について使うと、arquear las cejasは驚きや疑いなどで眉を上げる動きを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ