「年史」はスペイン語で？言い方・例文一覧｜モチタンスペイン語辞典

例文

Estos anales reúnen los hechos más importantes del país.

この年史は、その国の最も重要な出来事をまとめている。

コアイメージ

一年ごとに積み重ねた出来事を記録したもの

スペイン語での定義

Relación escrita de hechos importantes, ordenados según los años en que ocurrieron.

語源

analesは、ラテン語annales「年ごとの記録」に由来し、annus「年」から生まれた語

コラム

「entrar en los anales de la historia」は、後世まで記録されるほど特別な出来事になることを表す定型表現