「小説の」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

La estructura novelística hace que el relato sea muy atractivo.

小説的な構成によって、その物語はとても魅力的になっている。

コアイメージ

小説のジャンルに見られる表現や構造を持ち、物語を小説として成り立たせる性質

スペイン語での定義

Que se refiere a la novela o que tiene una forma, un estilo o unos recursos propios de una novela.

語源

novelísticoは、novelaに関係を示す接尾辞-ísticoを加えて作られた形容詞

コラム

文学作品を分析する文脈では、estructura novelísticaが章立てや語り手など小説の作りを指し、単なる物語の面白さを指す語ではない