小さな扉

意味

  • 女性名詞 小さな扉ちいさなとびら
  • 名 車のドアくるまのドア

例文

La portezuela de la casa daba al patio.

家の小さな扉は中庭に通じていた。

コアイメージ

大きな出入口ではなく、限られた場所を通すための小型の扉のイメージ

スペイン語での定義

Puerta de tamaño reducido que permite entrar o acceder a un espacio, especialmente en un vehículo.

語源

portezuelaは、扉を表すpuertaに縮小を表す-zuelaが加わってできた語。

コラム

  • 車について使うportezuelaは、乗り降りする側面の扉だけでなく、用途が限られた小さな開閉部を指すこともある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ