寡黙な

意味

  • 形 寡黙なかもくな

例文

El niño callador apenas habló durante la cena.

その寡黙な子は夕食中ほとんど話さなかった。

コアイメージ

話すよりも沈黙を選び、口数が少ないあり方

スペイン語での定義

Que tiene la costumbre de hablar poco y de mantenerse en silencio.

語源

calladorは、callarに行為者を表す-dorを加えた形で、黙る人を表す

コラム

  • calladorは人の口数の少なさを表し、calladoは文脈によって口数の少なさとその場の沈黙を表す

「寡黙な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ