容疑者

意味

  • 男性名詞 容疑者ようぎしゃ

例文

El juez interrogó al indiciado.

裁判官は容疑者を尋問した。

コアイメージ

犯罪に関わった疑いを向けられ、捜査や裁判の対象となる人

スペイン語での定義

Persona a la que se atribuye provisionalmente la participación en un delito y que está siendo investigada por la justicia.

語源

indiciadoは、動詞 indiciarの過去分詞が名詞として使われた語で、法的な疑いを受ける人を表す

コラム

  • indicadoは「示された・推薦された」、indiciadoは「犯罪の疑いを向けられた」を表し、母音1つの違いで意味が大きく変わる語

「容疑者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ