家庭的な

hogareño

意味

  • 形 家庭的なかていてきな
  • 形 家好きないえずきな

例文

Este restaurante tiene un ambiente hogareño.

このレストランには家庭的な雰囲気がある。

コアイメージ

家庭を中心にした、家らしい安心感

スペイン語での定義

Relacionado con el hogar y con una forma de vida centrada en la casa y la familia.

語源

hogareñoは、家や家庭を表すhogarをもとに作られた形容詞

コラム

  • 飲食店やホテルの紹介でhogareñoが使われると、家でくつろぐような雰囲気を表すことが多い

「家庭的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ