学校さぼり

意味

  • 女性名詞 学校さぼりがっこうさぼり

例文

La cimarra puede causar problemas en la escuela.

学校さぼりは学校で問題を引き起こすことがある。

コアイメージ

学校にいるはずの時間を抜け出し、授業を受けないこと

スペイン語での定義

Falta voluntaria e injustificada a las clases o a la escuela.

語源

cimarraは、チリで使われる口語の名詞で、動詞cimarrearから作られた行為名

コラム

  • 学校を休む一般的な表現 faltar a clases よりも、cimarra は無断で授業をさぼる場面に焦点がある語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ