嬰児殺し

infanticidio

意味

男性名詞嬰児殺しえいじころし
名子殺しこごろし
名嬰児殺害えいじさつがい

例文

La policía investiga un posible infanticidio.

警察は嬰児殺しの可能性を捜査している。

コアイメージ

幼い子ども、とくに乳児の命を意図的に奪う犯罪を表す語

スペイン語での定義

Delito que consiste en matar a un bebé o a un niño muy pequeño.

語源

infanticidioは、ラテン語infans「幼児」とラテン語caedere「切る、殺す」に関係する-cidioから成る語

コラム

infanticidioは年齢の幼さに注目する語で、子どもを殺す行為を広く表す子殺しの訳だけでは範囲がぼやけることがある