威張り屋

意味

  • 男性名詞 威張り屋いばりや

例文

El marimandón del grupo impone siempre su opinión.

その集団の威張り屋はいつも自分の意見を押し通す。

コアイメージ

集団の中で主導権を握り、人の行動まで決めようとする人の姿

スペイン語での定義

Persona que quiere dirigir a los demás y les impone sus decisiones.

語源

marimandónは、女性名Maríaの短い形Mariと、命令ばかりする人を表すmandónから成る語

コラム

  • 「líder」は人を導く人、「marimandón」は人の意見を聞かずに仕切る人を指し、似た役割でも印象が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ