hermana

意味

  • 女性名詞 姉妹しまい
  • 名 姉あね
  • 名 妹いもうと

例文

Mi hermana estudia medicina.

私の姉妹は医学を学んでいる。

コアイメージ

同じ親を持つ女性のきょうだいを指す、家族内のつながり

スペイン語での定義

Mujer que tiene en común con otra persona al menos uno de sus progenitores.

語源

hermanaは、ラテン語 germāna に由来する女性形で、同じ親を持つ女性を表した語

コラム

  • 「Frozen」ではElsaとAnnaがhermanasで、hermanaだけでは姉か妹かまでは示さない

ñaña

意味

  • 女性名詞 姉妹しまい

例文

Mi ñaña vive en Quito.

私の姉妹はキトに住んでいる。

コアイメージ

家族の中にいる、身近な女きょうだいを指す呼び名

スペイン語での定義

Hermana de una persona, especialmente en el uso coloquial de algunos países andinos.

語源

ñañaは、ケチュア語の姉妹を表す語が、エクアドルなどのスペイン語に取り入れられたもの

コラム

  • エクアドルの話し言葉では、ñañoとñañaが兄弟姉妹への親しみのある呼びかけとして使われる

「姉妹」は英語では

「姉妹」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ