大型ナイフ

意味

  • 男性名詞 大型ナイフおおがたナイフ

例文

El gaucho llevaba un facón en la cintura.

ガウチョは腰に大型ナイフを携えていた。

コアイメージ

ガウチョが腰に帯び、日用品と武器の両方になる長いナイフ

スペイン語での定義

Cuchillo grande que los gauchos llevan consigo y que puede usarse para trabajar o para defenderse

語源

facónは、ポルトガル語の拡大形facão「大きなナイフ」がスペイン語に入った借用語で、元のfacaは「ナイフ」を指す語

コラム

  • facónは、アルゼンチンのガウチョを描く文学や絵画で、自由な牧畜生活と結びつく代表的な持ち物として扱われる

「大型ナイフ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ