夜露

意味

  • 男性名詞 夜露よつゆ
  • 名 夜間の湿気やかんのしっけ

例文

El relente de la noche humedeció la ropa tendida.

夜露で干していた衣服が湿った。

コアイメージ

晴れた夜の空気中の水分が、草や物の表面に薄く残る現象

スペイン語での定義

Humedad que durante la noche se deposita sobre las plantas y otras superficies.

語源

relenteは、語源が確定していない名詞で、夜に生じる湿り気を表す語として使われる

コラム

  • al relenteは、屋外で夜の空気にさらされた状態を表し、夜露に触れることだけを指さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ