外国人嫌いの

xenofóbico

意味

形外国人嫌いのがいこくじんぎらいの
形排外的なはいがいてきな
形外国嫌いのがいこくぎらいの

例文

Su discurso xenofóbico provocó indignación.

彼の外国人嫌いの演説は憤りを招いた。

コアイメージ

外国人や外国のものを脅威とみなし、受け入れずに排除しようとする態度

スペイン語での定義

Que expresa rechazo, desprecio o miedo hacia los extranjeros o hacia las personas consideradas ajenas al propio país.

語源

xenofóbicoは、xenofobia「外国人への嫌悪」に対応する形容詞で、xeno-は「外国の」、-fóbicoは「恐れや嫌悪を示す」を表す

コラム

xenofóbicoは個人の性格だけでなく、外国人を締め出す発言・政策・運動にも使われるため、人を形容する場合と社会的な態度を指す場合がある