壁穴

意味

  • 男性名詞 壁穴かべあな

例文

Los ladrones entraron por un butrón.

泥棒たちは壁穴から侵入した。

コアイメージ

壁を破って、建物の中へ入るために作る侵入口

スペイン語での定義

Agujero abierto en una pared para entrar en un lugar.

語源

butrónは、壁の穴を指すbutroに、拡大を表す接尾辞ónが付いた形とされる

コラム

  • 「entrar por un butrón」は犯罪報道で見かける表現で、butrónは侵入の行為ではなく、壁に開けた入口そのもの

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ