報われない恋

意味

  • 男性名詞 報われない恋むくわれないこい

例文

El amor no correspondido puede causar mucho dolor.

報われない恋は大きな苦痛をもたらすことがある。

コアイメージ

愛情を向けても相手から同じ愛情が返らない状態

スペイン語での定義

Amor que no es correspondido por la persona a quien va dirigido.

語源

amor no correspondidoは、amorが表す愛情に、相手から返されないことを示すno correspondidoが付いた表現

コラム

  • no correspondidoはamorだけでなく、cariñoやinterésにも使われ、向けた気持ちや関心が相手から返らないことを表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ