執拗な反復

意味

  • 男性名詞 粉砕ふんさい
  • 名 執拗な反復しつようなはんぷく

例文

El machaqueo de las piedras produjo mucho polvo.

石の粉砕で大量のほこりが生じた。

コアイメージ

同じ力を何度も加え、固いものを細かな粒や破片にする動き

スペイン語での定義

Acción y efecto de machacar algo hasta reducirlo a trozos pequeños, o de insistir repetidamente de manera molesta.

語源

machaqueoは、動詞machacarに行為を表す接尾辞-eoが付いた名詞

コラム

  • 「El machaqueo de las piedras」のde las piedrasは、所有ではなく粉砕する対象を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ