土鍋コーヒー

意味

  • 男性名詞 土鍋コーヒーどなべコーヒー

例文

En invierno, preparo café de olla con canela.

冬にはシナモン入りの土鍋コーヒーを作る。

コアイメージ

コーヒーに黒糖の甘さとシナモンなどの香りが重なる、メキシコの家庭的な一杯

スペイン語での定義

Café que se cuece en una olla de barro y suele endulzarse con piloncillo y aromatizarse con canela.

語源

café de ollaは、caféとollaをdeでつないだ名詞句で、直訳すると「鍋のコーヒー」という成り立ち

コラム

  • レシピにある piloncillo はサトウキビから作る精製前の砂糖で、café de olla の特徴的な甘みを生む材料の一つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ