喝采で

意味

  • 副 喝采でかっさいで

例文

El presidente fue elegido por aclamación.

議長は喝采で選ばれた。

コアイメージ

その場にいる人々が声や拍手で賛成を表し、候補者や案を選ぶ進み方

スペイン語での定義

Por medio de aplausos, gritos u otras manifestaciones colectivas de aprobación para elegir o aprobar algo.

語源

por aclamaciónは、方法を示すporに、ラテン語ad-「向かって」とclamare「叫ぶ」を合わせたaclamaciónが続く表現で、ad-は音の同化でac-になった

コラム

  • 「por aclamación」は、会議の参加者が同じ候補や案を支持する意思を声や拍手で示し、正式な投票を省く場面で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ