呪詛

imprecación

意味

女性名詞呪詛じゅそ
名呪いのろい
名悪態あくたい

例文

El anciano lanzó una imprecación contra sus enemigos.

老人は敵に呪詛を浴びせた。

コアイメージ

相手に災いが起こるよう願い、その思いを激しい言葉でぶつける行為や言葉

スペイン語での定義

Expresión en la que se desea que le ocurra algo malo a una persona.

語源

imprecaciónは、ラテン語imprecari「災いを願う」に由来する名詞imprecatioから生まれた語

コラム

imprecaciónは、日常会話よりも文学や硬い文章で見かけやすく、単なる悪口より相手への災いを願う響きが強い語