同業組合

guilda

意味

  • 女性名詞 同業組合どうぎょうくみあい
  • 名 職人組合しょくにんくみあい
  • 名 商人組合しょうにんくみあい

例文

La guilda reunía a los artesanos de la ciudad.

その同業組合は町の職人をまとめていた。

コアイメージ

同じ職業の人が集まり、仕事の決まりや仲間の利益を共同で守るまとまり

スペイン語での定義

Asociación de artesanos o comerciantes de una misma profesión, organizada para defender sus intereses y regular el ejercicio de su oficio.

語源

guildaは、フランス語guildeを経てオランダ語gildeから入った語で、ゲルマン語の「支払い」に関わる語にさかのぼる説もある

コラム

  • guildaは中世の職人や商人の同業者団体を指し、現代の労働組合には通常sindicatoを使うため、両者を同じ「組合」とだけ覚えると用法を誤りやすい

「同業組合」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ