司法外の

意味

  • 形 司法外のしほうがいの

例文

La organización denunció una ejecución extrajudicial.

その組織は司法外の処刑を告発した。

コアイメージ

裁判所の関与を経ず、司法の枠組みの外に置かれる事柄

スペイン語での定義

Que tiene lugar al margen de la autoridad o del procedimiento de los tribunales.

語源

extrajudicialは、司法を表すjudicialに、範囲の外を表すラテン語系のextra-が付いた形

コラム

  • 「acuerdo extrajudicial」は裁判所の判決を待たずに成立する合意を指し、裁判外で進む手続きや対応を表す用例の一つ

「司法外の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ