口に詰め込む

意味

例文

El niño embuchó el pan de una vez.

その子はパンを一度に口に詰め込んだ。

コアイメージ

食べ物を次々に口へ入れて、ほおばらせる動き

スペイン語での定義

Meter comida en la boca de una persona, o en la propia, de manera abundante.

語源

embucharは、接頭辞 en- と、食べ物をためる袋を表す buche からできた語で、en- は b の前で em- になる

コラム

  • 料理では、ひき肉を腸に詰めて腸詰めを作る意味でも使われ、口に食べ物を詰める意味と通じる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ