受け継いだ

heredado

意味

形受け継いだうけついだ
形相続したそうぞくした
形遺伝したいでんした

例文

El talento heredado puede desarrollarse con práctica.

受け継いだ才能は練習で伸ばせる。

コアイメージ

前の世代から受け取り、今の人や物に残っているもの

スペイン語での定義

Que se recibe de una generación anterior o de los padres, como bienes, rasgos o capacidades.

語源

heredadoは、ラテン語 hereditare「相続人にする」に由来する heredarの過去分詞形

コラム

遺伝だけでなく、家族から受け継いだ財産や才能にも使われ、heredadoの対象は生まれつきの性質に限らない