受け入れられないほど

意味

  • 副 受け入れられないほどうけいれられないほど

例文

El precio es inaceptablemente alto.

価格は受け入れられないほど高い。

コアイメージ

受け入れの線を越え、許容の余地がないほどの状態

スペイン語での定義

De una manera que no puede ser aceptada por ser excesiva, injusta o contraria a lo esperado.

語源

inaceptablementeは、否定を表す in-、受け入れる意味の aceptar に関わる aceptable、状態の副詞を作る -mente から成る語形

コラム

  • inaceptablemente caro のように形容詞の前に置くと、単に高いのでなく高すぎて受け入れられないという評価まで示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ