収まり

意味

  • 男性名詞 はめ込みはめこみ
  • 名 適合てきごう
  • 名 収まりおさまり

例文

El encajamiento de las piezas fue preciso.

部品のはめ込みは正確だった。

コアイメージ

別々の部品が互いの形に合い、すき間なく一つに収まること

スペイン語での定義

Acción y resultado de encajar una cosa en otra, de modo que quede unida o bien ajustada.

語源

encajamientoは、encajarに接尾辞-mientoが加わり、物をはめ込む行為や結果を表す名詞になった語

コラム

  • 「encajar las piezas」は、部品をはめるだけでなく、ばらばらの情報をつなげて事情を理解する意味にも広がる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ