反愛国者

antipatriota

意味

名反愛国者はんあいこくしゃ
名非愛国者ひあいこくしゃ
名非国民ひこくみん
形反愛国的はんあいこくてき

例文

El periódico llamó antipatriota al ministro.

その新聞は大臣を反愛国者と呼んだ。

コアイメージ

愛国的な態度から外れ、祖国に敵対する側と見なされる人を示す語

スペイン語での定義

Persona considerada contraria a su patria por sus ideas, palabras o acciones.

語源

antipatriotaは、patriotaに反対を表す接頭辞anti-が付いた派生語で、愛国者の反対側を示す成り立ち

コラム

「El periódico llamó antipatriota al ministro.」のように、人そのものの性質よりも、国に反すると見なされた発言や行動への評価を表すことがある