半ば隠れた

意味

  • 形 半ば隠れたなかばかくれた

例文

El pueblo permanecía semioculto detrás de la colina.

その村は丘の後ろに半ば隠れていた。

コアイメージ

完全には隠れず、一部だけが見えている状態

スペイン語での定義

Que está oculto solo en parte y aún puede verse o reconocerse.

語源

semiocultoは、半分を表す接頭辞semi-がocultoに付いた語で、隠れた状態が一部にとどまることを示す

コラム

  • semiocultoは形容詞なので、女性名詞にはsemioculta、複数の名詞にはsemiocultosまたはsemiocultasと形を合わせる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ