半ば引退した

意味

  • 形 半ば引退したなかばいんたいした

例文

El profesor semirretirado todavía da clases dos días a la semana.

半ば引退した教授は、今も週に二日授業をしている。

コアイメージ

長く続けてきた仕事を縮小し、関わりを残している状態

スペイン語での定義

Que ha reducido su actividad habitual, pero aún continúa realizando parte de ella.

語源

semirretiradoは、接頭辞semi-がretiradoに加わった形で、引退の度合いが半ばであることを示す

コラム

  • 職業を完全に終えた人ではなく、勤務日数や担当を減らして活動を続ける人に使われる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ