化粧れんがの

意味

  • 形 化粧れんがのけしょうれんがの
  • 名 化粧れんがけしょうれんが

例文

La pared exterior está hecha con ladrillo caravista.

外壁は化粧れんがで造られている。

コアイメージ

塗装やしっくいで覆わず、外側の面をそのまま見せるれんがのイメージ

スペイン語での定義

Dicho de un ladrillo: preparado para permanecer visible en la pared y formar parte de su acabado exterior.

語源

caravistaは、建材の表側を指すcaraと、目に入ることを表すvistaからできた語

コラム

  • 建築の説明ではladrillo caravistaのように名詞の後ろに置かれ、複数形でもladrillos caravistaとする形が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ