動力

fuerza motriz

意味

女性名詞原動力げんどうりょく
名動力どうりょく
名推進力すいしんりょく

例文

La curiosidad es la fuerza motriz de muchos descubrimientos.

好奇心は多くの発見の原動力だ。

コアイメージ

内側から物事を押し動かし、前へ進ませる力

スペイン語での定義

Fuerza que hace que algo se mueva o que una actividad, un proceso o un cambio avance.

語源

fuerza motrizは、fuerza「力」と、ラテン語motrix「動かすもの」に由来するmotrizを組み合わせた名詞句

コラム

fuerza motrizは女性名詞fuerzaに合わせた形で、複数形では「fuerzas motrices」となる