fracción

意味

例文

La fracción debe simplificarse.

その分数は約分しなければならない。

コアイメージ

全体をいくつかの等しい部分に分け、そのうちのいくつかを数で表す形

スペイン語での定義

Número que expresa una o varias partes iguales de un todo dividido en partes iguales.

語源

fracciónは、ラテン語 fractio「折ること、分けること」に由来し、frangere「折る、砕く」と同じ語根を持つ

コラム

  • 数学で1/2はun medio、3/4はtres cuartosと読み、分母の数によって形が変わる

quebrado

意味

  • 形 壊れたこわれた
  • 形 破産したはさんした
  • 名 分数ぶんすう

例文

El reloj está quebrado.

その時計は壊れている。

コアイメージ

外から力が加わり、物のまとまりが崩れて正常に使えなくなった状態

スペイン語での定義

Que ha sufrido una rotura y ya no funciona o no está entero.

語源

quebradoは、壊す・壊れることを表す quebrar に、過去分詞語尾 -ado が付いた形

コラム

  • 人や会社について「quebrado」と言うと、経済的に破産した状態を表すことがある

「分数」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ