八つ裂きにする

意味

  • 形 八つ裂きにするやつざきにする

例文

El monstruo despedazador atacó al rebaño.

八つ裂きにする怪物が群れを襲った。

コアイメージ

力ずくで相手を細かく引き裂き、元の形を失わせる性質

スペイン語での定義

Que despedaza algo o a alguien en partes muy pequeñas.

語源

despedazadorは、despedazarに行為者を表す接尾辞-dorが付いた形

コラム

  • 形容詞なので、修飾する名詞に合わせてdespedazadoraやdespedazadoresの形にもなる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ